Matylda Amat-Obryk

Doświadczenie zawodowe:

od 03/2025 adiunkt w Katedrze Filologii Greckiej i Nowogreckiej IFK UJ
od 10/2023 członek zespołu projektu Antologia Stobajosa – przekład i komentarz (NPRH/U22/SP/0175/2023/12 – kierownikiem projektu jest Prof. Krzysztof Bielawski)
od 09/2017 asystent w Instytucie Filologii Klasycznej na Heine-University Düsseldorf/ Niemcy (Prof. Stein) i praca nad rozprawą habilitacyjną Scheiternde Kommunikation in der griechischen Tragödie
09/2014-07/2017 profesor gościnny w Institute for the History of Ancient Civilizations of the Northeast Normal University Changchun, Jilin, P.R. of China; Co-Editor of the Journal of Ancient Civilization
10/2013-09/2015 asystent w Instytucie Filologii Klasycznej na Heine-University Düsseldorf/ Niemcy (Prof. Stein) [07/2014-09/2015 na bezpłatym urlopie]
04/2013-09/2013 asystent w Instytucie Nauk o Starożytności na uniwersytecie w Kolonii/Niemcy (Prof. Hammerstaedt)
01/2011-09/2013 wykładowca w Instytucie Filologii Klasycznej na Uniwersytecie Ruhry w Bochum/Niemcy
10/2010-09/2013 kursy starożytnej greki dla studentów teologii ewangelickiej na Uniwersytecie Ruhry w Bochum/Niemcy
10/2010-03/2011 asystent w Instytucie Nauk o Starożytności na uniwersytecie w Kolonii/Niemcy (Prof. Nünlist)
03/2010-09/2010 asystent w Instytucie Filologii Klasycznej na Heine-University Düsseldorf/ Niemcy (Prof. Stein)
04/2008-07/2008 kurs literatury starożytnej dla studentów komparatystyki na Uniwersytecie w Kolonii/Niemcy

Dodatkowo:

2014-17 – prowadzenie kursów języka angielskiego i niemieckiego w Szkołach Językowych w Changchun, Chiny
2015-17 – nauczanie języka łacińskiego w Niemieckiej Szkole Międzynarodowej w Changchun, Chiny

Wykształcenie:

10/2024 – akceptacja pisemnej pracy habilitacyjnej przez Wydział Filozoficzny Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf. Kollokwium habilitacyjne ma miejsce 17 XII 2024.
01/2010 rigorosum – egzamin doktorski w zakresie greckiej i łacińskiej filologii i epigrafiki (ocena: summa cum laude)
01/2007-01/2010 praca nad rozprawą doktorską Unsterblichkeitsglaube in den griechischen Versinschriften (Wiara w nieśmiertelność w greckich metrycznych inskrypcjach nagrobnych) – promotor: Prof. Dr. J. Hammerstaedt, finansowane przez Studienstiftung des deutschen Volkes (Fundacja Narodu Niemieckiego) w Instytucie Nauk o Starożytności Uniwersytetu w Kolonii, Niemcy
01/2006-12/2006 studia greckiej epigrafiki i papirologii w Instytucie Epigrafiki, Papirologii I Numizmatyki Północno/Nadreńskiej Akademii Nauk przy Instytucie Nauk o Starożytności Uniwersytetu w Kolonii, finansowane przez Północno-Nadreńską Akademię Nauk
09/2005 magisterium w Instytucie Filologii Klasycznej Uniwersytetu Jagiellońskiego na podstawie pracy zatytułowanej: Czy Platon wygnałby sam siebie ze swojego państwa?
10/2003-09/2004 stypendium Uniwersytetu Fryderyka Schillera w Jenie/Niemcy i studia w tamtejszym Instytucie Filologii Klasycznej
10/2002-09/2003 studia filozofii w Instytucie Filozofii Uniwersytetu Jagiellońskiego
10/2000-09/2005 studia filologii klasycznej w Instytucie Filologii Klasycznej Uniwersytetu Jagiellońskiego

Inne:

2016/2017 zamknięcie umowy kooperacyjnej pomiędzy Uniwersytetem Jagiellońskim i North East Normal University w Changchun, Chiny
Lato 2008 i 2009 Survey epigraficzne w Oinoandzie, Turcja
2002-2003 współpraca w projekcie Orkiestra Antyczna Teatru Gardzienice (płyta Orkiestra Antyczna stała się owocem tego projektu)

Monografie:

Unsterblichkeitsglaube in den griechischen Versinschriften, Berlin/Boston: de Gruyter, 2012.

Projekty:

Scheiternde Kommunikation in griechischer Tragödie (Porażki komunikacyjne w greckiej tragedii) przygotowanie do druku Wortportaits. Gucklöcher in die antike Welt. (Portrety Słów. Przez dziurkę od klucza do świata antycznego) – projekt skierowany do szerszej publiczności.

Zainteresowania naukowe:

zastosowanie współczesnych teorii lingwistycznych na polu tekstów starożytnych, zwłaszcza tragedii greckiej,
zagadnienie dwuznaczności na płaszczyźnie językowej, kulturowej i religijnej,
tragedia grecka, inskrypcje metryczne, Stobajos i inne teksty heteronomiczne