Zainteresowania pracowników KFŁiN obejmują m.in.: gramatykę języka łacińskiego oraz językoznawstwo, historię i kulturę Rzymu, literaturę łacińską od czasów archaicznych przez epokę cycerońską i augustowską po późny antyk, literaturę nowołacińska i kulturę humanizmu, recepcję antyku w literaturze polskiej, dydaktykę języków klasycznych i kultury antycznej.

W ramach KFŁiN prowadzone są m.in. następujące kursy: język łaciński, analiza tekstu łacińskiego, historia literatury rzymskiej, recepcja kultury antycznej.